Hair Salon For New Look

So I went to the hair salon and I knew I wanted to have a new look, I just didn't know exactly what color and cut I wanted it.  The hair stylist suggested that I should tried the red color and I never had red on my hair before. I feel very comfortable with the browns and I always had use it so when she said red, OMG my heart started pounding harder lol... But I was brave enough to go with her suggestion and said yes to red.  I cut off 7 inches :0 that was a lot for me and for the last several years my hair had always been kind of long so, 7 inches off they go.  My hair feels so much lighter and healthy, I ended up liking my short hair. End of result I feel confident, comfortable and chic with my new hair color and cut!! But I know for sure once spring gets here I go back to my browns and hight lights :)

Fui al salon de belleza y sabia que queria un look nuevo, solo que no sabia exactamente que color y corte hacerme.  La estilista me sugerio que deveria tratar el color rojo y nunca me havia puesto ese color.  Me siento muy a gusto con los cafés y siempre los e tenido así que cuando ella dijo rojo, oh dios mío mi corazón latió mas fuerte jaja... Pero fui lo suficiente valiente y seguí su sugerencia y dije si al rojo. Me cortaron 7 inches :0 eso fue muchísimo para mi, ya que en los últimos años siempre e tenido el cabello largo, así que 7 inches me quite.  Mi cabello se siente mucho mas liviano y saludable, termine gustando mi corte.  Final del resultado me siento confidente, a gusto, y mas chic con mi nuevo color y corte!! Pero se que una ves que entre la primavera regresare a mis colores cafés con rayitos :)

A few of what they cut

Un poco de lo que cortaron

 

 First I wanted that length, then I said a few more inches off

Primero quería así de corto, luego dije un poco mas

They were dying my hair

Me lo estaban pintando

Besos  Xoxo

YES To Skirts On Winter

It was a cold night and winter is officially here, but not because temperature drops it means that we have to stop wearing skirts. Come on, skirts, dresses, heels, handbags are part of us girls and we used them all year long. So lets not hide our legs, lets wrap them with tights, leggings, and tall socks/stockings.  That night I decided to match my ballerina skirt with tights, a warm shirt and my triangular scarf. To be honest my legs weren't cold! I was shocked because I get cold very easily. 

Well, ladies get your skirts and short dresses out and lets use them this winter!!!

Era una noche fría y sabemos que el invierno oficialmente esta aquí, pero no porque la temperatura baje no significa que tenemos que parar de usar faldas. Faldas, vestidos, zapatillas, bolsas son parte de nosotras como mujer y lo usamos todo el año. Así que no hay que esconder nuestras piernas, hay que arropar las con medias, mallones, o calcetas altas.  Esa noche decidí usar mi falda de bailarina con unas medias y una blusa de tela caliente y por supuesto mi bufanda. La verdad es de que mis piernas no tenían frío. Estoy sorprendida de eso porque muy fácil me da frío.  Así que niñas saquen sus cortas faldas y vestidos y ay que usarlas en este invierno!!!

 Shirt: Banana Republic  Skirt: Forever 21  Scarf: Forever 21  

Bag: Expressions NYC   Shoes: Shoedazzle   Watch: Michael Kors

Besos Xoxo

Love Them...

So I got this pair of shoes and I wanted to show them to you, because I think they are super cute and have a touch of glam...  So I was also gonna show my outfit but I did not like the pictures so we can just focus on the shoes for this time.  Next time I wear them I'll take better shoots of them and with a full outfit.  Hope you like them!

 Me compre este par de zapatos y queria enseñarles lo lindo que son y el toque de glamour que tienen.... El plan era de enseñarlos con todo el vestuario que traia pero no me gustaron como salieron las fotos asi que por ahora hay que enfocarnos en los zapatos.  La proxima ves que me los ponga les mostrare como se ven con todo un vestuario. Espero tambien te gusten!

Besos Xox