Tuesday, December 4, 2012

¡Celebrating!


Like every year my sister and family spend some of their summer vacations with us :D Yes, all the way up north and they drive 24 hrs, but it's worth it because we always have a blast! (not that I do the driving)  So this year we had a chance to celebrate her husbands birthday and my 4th year wedding anniversary (:  What a better place to do it than in downtown Chicago!!!

We started with a delicious meal at Cantina Laredo Grill, it's an urban restaurant that if you go once you want to go back again.  Their food is super fresh and exquisite, and I love their desserts so unique. We got a late boat cruise and we enjoyed it like never before.  The sunset was beautiful with all the different colors that had, you can see the city so differently. I felt so comfortable with my outfit, it was fresh, girly, loose, and sexy! OMG the wedges, I can walk all day with them, I love them and it can be used with different style and occasion, they go almost with everything!

Como cada año mi hermana con familia pasan sus vacaciones de verano con nosotros :D Si, hasta acá arriba y manejan 24 hrs pero vale la pena porque la pasamos súper divertido.  Este año toco la ocacion de celebrar el cumpleaños de su esposo y mi aniversario de 4 año de casada. Que mejor lugar para celebrar que en el centro de Chicago!!!
Empezamos con una rica comida en Cantina Laredo Grill es un restaurante urbano que si vas una vez vuelves a ir de nuevo. Tomamos un crucero y la puesta de sol fue espectacular llena de colores vibrantes.  Me sentía muy a gusto con el vestido, era fresco, femenino, suelto y sexy! Los zapatos fueron los apropiados, uno puede andar con ellos todo el día y no te cansas.  Los puedes usar con otra estilo, ocacion, y le van casi a todo!





 Dress: H&M  Shoes: Jessica Simpson  Bag: Michael Kors  Bracelet: Forever 21




Chicago



 My husband and I


Besos  Xoxo

1 comment:

Yuliana Colima said...

Oye que bien sales en las fotos, todo una modelo! Me gusta tu cabello guero, y todo el vestuario que hiciste. que padre a decer conocer chicago. saludos y ya estas en mi circulo!!